"Skal vi ta denne fortellingen for god fisk?"

"Skal vi ta denne fortellingen for god fisk?"

"Should we accept this story as good fish?", that is to say, "as genuine?"

The line was in a story about King Haakon VII, the first of modern Norway's kings, grandfather to the present king. As you might guess, a Swede said that Haakon had a long-term affair. The details are beside the point. Of course he had an affair: he probably played golf, too. No! That is the point!

I love the expression, which no golfer or tennis or cricket player could have imagined using. "Should we accept this story as good fish?" could only have made sense to a nation of fisher-folk.

Daniel once told a woman in the Lofoten Islands the the fish drying on racks smelled really bad. "It smells like money to me," she told Daniel.

The present king of Norway has chosen not to comment on whether his grandfather had an affair. Anyway, if a Swede accepts it as genuine, we cannot possibly accept it as good fish.

Comments

Popular posts from this blog

Friends-- My step-father of 35 years died this morning. His name was Conrad Royksund. He was 86 years old. He was born into poverty on a farm near Puyallup, WA. He was the first member of his family to attend college and earned a PhD from the University of Chicago. He paid his way through all of that by fishing in Alaska. He spent his professional career as a college professor. I met him when I was just 3 years old and don't actually have any memories of my life befor e he was in it. He was intimidatingly smart, funny as hell, and worked his ass off. He taught me to meet people with kindness and decency until I was certain they could not be trusted. He taught me to meet ideas with carving knives until I was certain they could. I will remember him as one of the bravest, most curious, and funniest people I have ever met. He left this world with a satisfied mind. We are so grateful. Dan Hubbard

That's all we want: fairness! Not more guns and more war! Fairness!

The five police officers who were killed in Dallas are certainly not the officers who killed innocent citizens. There is more than enough tragedy to go around. "What is happening to our country?", Mari asked this morning. I had no answer. We do have an answer. We do not want to say it. There are lots of answers, all of them pertinent. We are a racist society, like most human societies. We are a society in the midst of enormous changes-- social, political, economic--and we do not know what to do about it. We are divided unsustainably into absurdly rich, and an enormous number of crumbling middle class families, and poor. We have guns everywhere; military guns, guns just for killing people, cheap guns, heroes carrying guns into churches and supermarkets, idiots who think guns ought to be allowed in bars and schools and ball games and beauty parlors and political rallies. Our political process is almost useless. There are good people in Congress, but there...

On Watching a Formerly Sane Man Descend into Abject Religion

If you read the previous post, you know the apparatus, pictured here, is a torture machine. There are ten of them in our house, purportedly to circulate air to dry out all the problems caused by a water leak. We live in Tucson: it has not rained in Tucson since the Gadsden Purchase. A mudslide the size of the one in Washington State could course through our neighborhood and it would be bone-dry and stone-hard before it quit moving. I suspect it is the CIA, and probably the Border Patrol! We are, after all, only about a hundred miles from the border. I fully expect a large suburban assault vehicle to pull up to the house, and for lots of people with UPPER CASE LETTERS on their shirts to interrogate us, and I will have to explain that all the drugs I use come from Walgreens and Total Wine. But it won't work. Our minds are going. We are getting short with each other and, if they promise to turn off the fans, I will confess to having invented the Arab...

SmokeSound

Search This Blog